Select Page

Hebrew Word of the Day

מַשְׁקֶה

Meaning: beverage, drink (noun)

Translit: mash•ke

Stay Up To Date

Sign up and receive important updates from the Jerusalem Prayer Team.

Donate now and show your support for Israel.

Donate Now

We continue today with the general name for all beverages: mash•ke.

The general name is mentioned in the Old Testament as a reference to all beverages:

Of all meal which may be eaten, that on which such water comes shall be unclean; and all drink that may be drunk in every such utensil shall be unclean

Leviticus 11:34

In the New Testament we find the spiritual manifestation of drinking:

and all drank the same spiritual drink. For they drank of a spiritual rock that followed them, and the rock was Christ

1 Corinthians 10:4

Unlike the words that we discussed yesterday, ‘food’ and ‘eat’ (both o•chel in Hebrew) that are almost identical in Hebrew, the word ‘beverage’ (‘mash•ke’) is completely different than the verb ‘drink’ (‘sho•te’) (for masculine singular). For feminine singular the verb is ‘sho•ta.’ ‘Mash•ke’ nowadays also means a liquor or another alcoholic drink.

You may find interesting the fact that both words ‘sho•te’ and ‘sho•ta,’ in addition to their main meaning, ‘drinking,’ also mean ‘a fool’ or ‘an idiot.’

Quite a piercing coincident, isn’t it?

We continue today with the general name for all beverages: mash•ke.

The general name is mentioned in the Old Testament as a reference to all beverages:

Of all meal which may be eaten, that on which such water comes shall be unclean; and all drink that may be drunk in every such utensil shall be unclean

Leviticus 11:34

In the New Testament we find the spiritual manifestation of drinking:

and all drank the same spiritual drink. For they drank of a spiritual rock that followed them, and the rock was Christ

1 Corinthians 10:4

Unlike the words that we discussed yesterday, ‘food’ and ‘eat’ (both o•chel in Hebrew) that are almost identical in Hebrew, the word ‘beverage’ (‘mash•ke’) is completely different than the verb ‘drink’ (‘sho•te’) (for masculine singular). For feminine singular the verb is ‘sho•ta.’ ‘Mash•ke’ nowadays also means a liquor or another alcoholic drink.

You may find interesting the fact that both words ‘sho•te’ and ‘sho•ta,’ in addition to their main meaning, ‘drinking,’ also mean ‘a fool’ or ‘an idiot.’

Quite a piercing coincident, isn’t it?